mandag den 23. maj 2011

Let som en sommerbrise / Light as a summersbreeze

Hej igen, nu er det vist på tide at jeg får lagt nogle billeder ind igen.  Det har været en lang pause, for der har været så mange ting, kursus, butik, min yngste søns 17-års fødselsdag og i går var vi til en skøn konfirmationsfest.  Men nu er jeg klar igen.

Halskæden på billedet er en let og fin sommer-ting.  Den er lavet på tyndt hvidt organzabånd, hvorpå der er bundet perler, krystaller, glas-blade, og et fint emaljeret vedhæng i midten.  Den har ingen lukketøj, det er meningen at man vikler den en eller gerne flere gange om halsen, og så binder den løst sammen foran.

Den er ca 160 cm lang og koster 85,- kr.


Hello there, I believe it's about time that I start uploading some photos again.  It has been quite a bread, because I've had so much to do, education, my shop, my youngest sons 17th birthday, and yesterday vi were to a great party.  but now I am ready again.

The necklace at the picture is a fine summer-one.  It is made on a delicate white organza-ribbon, onto which is tied pearls, crystals, glass-leaves and a nice enamel pendant in the middle.  It has no closure, you are supposed to tie it one or more times around your neck, and tie it together in the front with a loose knot.

It is 160 cm long, and costs 85,- dkr, or 12 euro.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar